宋画长卷“活”起来 《金陵图》在波士顿引观展热潮

2023年11月6日，在美国波士顿城市中心的昆西市场，一幅“活”起来的宋代传世长卷于当地掀起了一股“中国风”热潮，为这座拥有美国最古老，也是文化底蕴最深厚的城市带来了千年金陵历史和文化精髓。作为展示“中国历史文化与民间风俗的百科全书”，《金陵图》这一次走进波士顿昆西市场，用一幅“活”起来的动态长卷，构建了一段穿越千年的时空旅程，这一新奇有趣的观展形式深受波士顿人民喜爱，于当地引起了一阵观展热潮，让大家在波士顿穿越回千年前的南京，用新颖有趣的观展方式向世界讲述中华古代优秀璀璨文明。

马萨诸塞州参议员布雷迪，美国前总统西奥多·罗斯福的曾孙、长岛大学教授特威德·罗斯福，中国驻纽约总领事馆总领事黄屏观看《金陵图》

“活”起来的画中人，带你“穿越”回千年前的宋代中国

纽约时间11月6日，在美国波士顿市中心的昆西市场，《金陵图》的出现掀起了一阵观展热潮，立刻吸引了无数波士顿市民和各地游客驻足围观。昆西市场作为波士顿最古老的市场之一，如今仍然保留着浓厚的历史氛围，既是波士顿市民经常光顾的场所，更是吸引着来自世界各地的游客，古老的建筑与涌动的人潮于此交相辉映。

进入展览现场，一张“活”起来的巨幅《金陵图》映入眼帘，它以全新的数字化技术将千年前的宋代中国生动地呈现在一面巨幅LED屏幕之上。入场后，观众需先领取智能手环，在进入程序并完成角色选取后，即可“穿越”回千年前的宋代南京城，置身热闹非凡的金陵街市，展开一场跨越古今的文化漫游。

展览现场

在金陵城中，既有热情好客的金陵百晓生向我们述说南京城市的悠久历史，彩楼欢门向我们展示着宋代丰富多彩的夜生活，还有奔波于街头巷尾的外卖小哥，让吃货们可以足不出户享受美食……现场一位波士顿市民看完展览惊呼道“中国人竟然在千年前就有外卖业务了！真是不可思议！”。图中对于宋代中国生活场景细致入微的刻画，引发了波士顿市民的深刻感慨，他们纷纷陶醉其中，感叹着千年前中国的繁荣和百姓和乐的生活场景。

展览现场

以前所未有的观展方式，于波士顿掀起“中国风”热潮

除了可以与画中人亲密交流之外，展览中还有许多趣味互动也引起了波士顿现场观众的兴趣，不仅能收获来自邻家小童的南京信物，还能在金陵城中“偶遇”宋代富家公子的萌宠，观众们还可以在金陵城中放飞天灯祈福，与波士顿的天灯节形成了巧妙的呼应，就连小朋友们也玩得不亦乐乎。

在展览现场，除了巨幅屏幕上所呈现的“金陵图数字艺术展”，一旁还陈列着《金陵图》复制件，展览中的热闹场景都源自这幅描绘宋代民间风俗和百姓和乐的传世长卷。据主办方表示，展览的筹备期长达2年，400余位数字技术工作者参与其中，通过3D建模、真人动捕等电影科技塑造出一个鲜活立体的城市空间，结合Unity引擎、UWB定位手环、自研智能管理系统等尖端科技，实现了全球首创的“人物入画，实时跟随”的互动观展体验。一位有看展爱好的波士顿市民表示，“我们之前看到的文物，都是静静陈列在展柜里，可以真正置身其中且如此有趣的文物展览，还是第一次见！”本次《金陵图》于波士顿的亮相，无疑为这座拥有美国最古老，也是文化底蕴最深厚的城市注入了千年的金陵历史和文化精髓。

“金陵图数字艺术展”展厅空间©️德基艺术博物馆

因地制宜的定制化内容，以全新展览形式实现有效文化输出

“金陵图数字艺术展”通过零门槛的方式激发了观众的探索欲望，更好地帮助波士顿人民了解中国古代文化及中国传统文化，“我知道中国年和我们的年不太一样，会用动物命名，通过这个展览我了解了自己的生肖动物，令人意想不到的是我跟爱因斯坦属于同一生肖！”“我觉得这个展览非常贴心。在观展的过程中，不仅欣赏到了精彩的展览内容，还得到了一份特别的礼物。画中的人物告诉我，如果我将来前往中国南京，可以带着这个礼物去寻找它，这让我感到非常期待！”在完成观展后，不少观众纷纷表示，如果之后有机会前往中国南京，一定会亲自体验完整版展览的魅力。

据现场工作人员介绍，“金陵图数字艺术展”的完整版目前在中国南京德基艺术博物馆展出，此次亮相美国波士顿“初衷是为了向全球受众深入浅出地解析典藏佳作背后的文化根基。为了实现这一目标，展览的程序、内容以及物料呈现都根据当地特征做了细致的调整。在展览前期，我们也与留学生群体和文化传播相关学者共同探讨了文化输出的方式，最终形成了现在波士顿观众所见到的‘金陵图数字艺术展’。”

“金陵图数字艺术展”展厅空间©️德基艺术博物馆

“金陵图数字艺术展”此次亮相波士顿，通过展示宋代金陵百姓的和乐生活，以最为平凡的一天，生动再现了繁华兴旺的大宋金陵，在一个个平凡个体的柴米油盐酱醋茶中，使社会的历史变迁得以附着。展览成功将中国的历史和文化带到了波士顿，让中国文化走出国界，向世界传递“中式美学”，通过科技赋能经典文物的全新观展方式，将学术的东西通俗化、理性的东西感性化、知识的东西趣味化、复杂的东西简明化，促使人们在不同文化背景之间建立更多的共鸣，共享中华文明美的历程，实现了有温度、有腔调的文化输出。

《金陵图》画卷局部，图片来源于德基艺术博物馆