在绘画与文本之间，穿越幻象的隐喻：朱紫薇个展“碎片的群像”在北京SKP-S启幕

艺术家朱紫薇在展览现场

2023年8月14日，由SKP RENDEZ-VOUS主办、由独立策展人严峻峰策展的艺术家朱紫薇个展《碎片的群像Mirrors in Splinters》在北京SKP-S 2F SKP RENDEZ-VOUS GALLERY正式呈现。在8月19日下午的展览开幕仪式上，艺术家朱紫薇，策展人严峻峰，SKP自营商品部副总监许志强等嘉宾出席了此次开幕活动。

SKP自营商品部副总监许志强

策展人严峻峰

艺术家朱紫薇

此次个展的展出作品是艺术家朱紫薇以女性作家文本作为研究对象进行绘制的一组油画作品，涉及伍尔夫、托卡尔丘克、埃尔诺、张爱玲等18位东西方女作家的小说、诗歌和非虚构作品。朱紫薇从诸多个体样本出发，带来了不同而统一的女性体验与精神面貌。落之于画布上的“她言”，是绘画与写作两种艺术的交织，亦是画家与作家生命经验的交汇。

在朱紫薇看来，女性写作在今天仍然是边缘化的，但她们依旧在不断地书写着。她们的作品中似乎有某种共性——细腻精致、清澈透亮，同时每个作家又有自己的特性——例如萨冈的轻盈与金爱烂的苦痛。

绘画与文学的关系也是朱紫薇一直想要探寻的问题。她试图通过绘画这一艺术形式，呈现出女性文学作品所给予读者的美的感受。在“她言”系列中，西尔维娅·普拉斯的伦敦故居，弗朗索瓦丝·萨冈的舞池，包慧怡的海岸火山，韩江的白色……这些或具象、或写意的情节与意象幻化成为画面中的符号，邀请观者与之共舞。

由此，画家在摸索叙述性的“宣言”，昭告着隐喻链接着图像，在双螺杆驱动下如齿轮相互咬合后的碎片的言说。在这里，她的绘画就是私阅读地理学，这趟行旅中不断攫获灵感素材，富合成主体的感受，见证着诸如“冰山”“蘑菇”“乌鸦”等这般繁多、隐曲的语汇转向在画家编织的情节网里，与之共弈，引入画面中柔曼的内核。

“文学与绘画之间的女性身份”主题沙龙现场

在展览开幕仪式当天，在北京SKP-S 2F SKP RENDEZ-VOUS还同期举办了“文学与绘画之间的女性身份”主题沙龙。编剧、导演、另一个书屋图书管理员崔起超，文学博士、副教授、波兰语文学翻译家李怡楠，独立策展人严峻峰，以及艺术家朱紫薇做客沙龙现场，共同探讨女性身份在文学与绘画领域的想象和创造，思考身为女性的意义，以及在文学与绘画之间，女性身份在发生怎样的跃迁。

据悉，朱紫薇个展《碎片的群像Mirrors in Splinters》将持续至10月13日。