中国当代极具收藏价值艺术名家——刘凤仙

文化是一个国家、一个民族的灵魂。中国当代画家刘凤仙以笔墨绘时代，以作品展辉煌，让中国书画走进千家万户。主张心境主宰画境，在创作探求中，做到与景相应、与时代合拍、与自然共鸣;在继承优秀文化传统的同时，又将中国文化的内蕴与现代理念有机结合，强调文化、强调精神;作品展现出一种中国文化产业的全新艺术气象。

中国书画家中能同时画山水画花鸟的甚少，刘老师作为女艺术家，当能兼之，并皆做到了极致，更是万般不易，可谓是时代的艺术楷模。

在刘凤仙老师笔下的桃子，设色典雅，饱满丰润，个性鲜明，画风自然，生动有趣。桃子灵动飘逸，丰韵洒脱，充满仙气，个大饱满，红润诱人，惟妙惟肖，色彩红润通透，也堪称当代画桃第一人。 

Culture is the soul of a country and a nation. Chinese contemporary painter Liu Fengxian with the era of ink painting, with the exhibition of brilliant works, let Chinese painting and calligraphy into thousands of households. It advocates the mood of the painting landscape, exploring the creation, and inheriting the excellent cultural tradition, combining the connotation of Chinese culture with modern ideas, emphasizing culture and spirit; the works show a new artistic atmosphere of Chinese cultural industry.

Few Chinese calligraphers and painters can paint landscape painting, flowers and birds at the same time. Teacher Liu, as a female artist, can do both, and all do the ultimate, which is not easy. It can be said that he is the artistic model of The Times.

The peaches are elegant, full and rich, with distinctive personality, natural painting style, vivid and interesting. Peach clever and elegant, rich and free and easy, full of fairy, a big full, ruddy attractive, lifelike, color ruddy and transparent, can also be called the first contemporary painting peach.

刘凤仙，中国著名艺术家。1942年生。自幼酷爱美术，曾任多年美术教师，受黄胄大师指点，几十年如一日研习绘画理论及技法，苦练不辍，以花鸟为主，尤擅画梅与寿桃，其作品气势磅礴，清新怡人，喜庆向上，具时代气息。因诗、书、画全面发展，有‘东方才女’之美誉。是位蜚声国内外的著名女画家。

Liu Fengxian is a famous Chinese artist. Born in Year 1942. Love art since childhood, once served as an art teacher for many years, by master Huang Zhou, decades like a study of painting theory and techniques, hard practice, mainly flowers and birds, especially good at painting plum and peach, his works are majestic, fresh and pleasant, happy, with the atmosphere of The Times. Because of the comprehensive development of poetry, books and paintings, she has the reputation of "Oriental talented woman". She is a famous female painter famous at home and abroad.

刘凤仙女士，曾在四十余个艺术组织兼任名誉主席、名誉院长、荣誉馆长、副主席、院士、顾问、研究员、客座教授、公益大使，理事等职务。为在联合国召开的“中美品牌大会”唯一命名的知名国礼画家。她多次在国内外举办个人展览，数十次参加全国及国际性书画大展大赛，并屡获大奖，曾多次获特等奖、金奖、银奖、二等奖、优秀奖、特别荣誉奖、特殊贡献奖、功勋奖，最佳创作奖。曾获联合国组织的世界和平艺术大赛金奖，中韩两国联谊大笔会金奖等。海峡两岸书画大赛金奖。毛体书法曾获特等奖，优秀奖，等一百多个奖项和荣誉。因成绩卓著，被授予“共和国艺术百杰’‘，“世界艺术家”，“书画艺术大师”，“东方才女’‘，“当代书画界新领军人物”，“中国当代书画大家”，“优秀人民艺术家”等称号。作品辑入《世界名人录》、《一代名家》、《二十世纪著名书画家》、《中国书画名家教授大辞典》、《中国美术史》、《中国美术教育年鉴百年》、《共和国艺术宝鉴》、《中国九大殿堂级艺术家》、《中国当代书画大家》、《中国实力派画家》、《画梅巨匠》、《雄踞中国艺坛艺术家》《艺坛名家》等二百余部典集与辞书。著有《刘凤仙书画艺术》、《刘凤仙画集》、《刘凤仙国画欣赏》、《著名画家刘凤仙国画专辑》{光盘}、《圣儒-国画名家刘凤仙艺术画集》、（中国文化名家专题邮票）、《刘凤仙诗百首》、中篇纪实小说《追梦人求学》等。其作品深受国家领导人、企业界、艺术界、博物院、国内外朋友及广大书画爱好者的青睐与收藏。因德艺双馨，成为深受人民欢迎和爱戴的艺术家。

Ms.Liu Fengxian has served in more than 40 art organizations as honorary chairman, honorary president, honorary curator, vice chairman, academician, consultant, researcher, visiting professor, public welfare ambassador, director and other positions. He is the only well-known national ritual painter named after the "Sino-American Brand Conference" held in the United Nations. She has held individual exhibitions at home and abroad for many times, participated in dozens of national and international painting and calligraphy exhibition competitions, and won many awards. She has won the special prize, gold Award, silver award, second prize, excellence Award, special Honor Award, special contribution Award, meritorious service Award and best creation award for many times. He has won the gold medal in the World Peace Art Competition organized by the United Nations, and the gold medal in the China-South Korea Friendship Association. Gold medal in the cross-strait painting and calligraphy Competition. Hair body calligraphy has won the special prize, excellence award, and other more than 100 awards and honors. Due to his outstanding achievements, he has been awarded the titles of "100 Republic Artists", "World Artist", "Master of Painting and Calligraphy Art", "Oriental talented Girl", "New Leading figure in contemporary painting and calligraphy field", "Chinese Contemporary Painting and calligraphy master", "Excellent People's artist" and so on. Works into the world celebrity "," generation masters "," famous artists in the 20th century "," Chinese painting and calligraphy famous professor dictionary "," Chinese art history "," Chinese art education yearbook in one hundred "," the republic art "," China nine big palace artists "," Chinese contemporary painting and calligraphy everybody "," Chinese painter "," painting plum master "," Chinese art artists " and so on more than two hundred collection and dictionaries. He has been the author of "Liu Fengxian Painting Art", "Liu Fengxian Painting Collection", "Liu Fengxian Chinese Painting Appreciation", "Famous painter Liu Fengxian Chinese painting Album" {CD}, "Holy Confucianism-Famous Chinese painting Master Liu Fengxian Art Painting Collection", (Chinese cultural masters special stamps), "Liu Fengxian Poems Hundred", the first part documentary novel "dreamer Study" and so on. His works are deeply favored and collected by national leaders, business circles, art circles, museums, friends at home and abroad and the majority of painting and calligraphy lovers. Because of his virtue and art, he has become a popular and loved artist by the people.

刘凤仙笔下之梅花，气韵生动，墨法自然，凌霜傲雪，气势磅礴，枝干清癯，苍劲嶙峋。寿桃，饱满圆润，枝繁叶茂，形神兼备，栩栩如生，独家创作，堪称一绝。她的这两类画作行笔豪放恣纵，用墨清新飘逸、潇洒淋漓，飘溢着冷冽的清香，蕴含着饱满的汁水，线条婀娜多姿，枝干凝重厚实，她的其他作品也颇见功力，正因为如此，常常被人们称为‘女中豪杰’。

The plum blossom in Liu Fengxian's pen is vivid in charm, natural in ink, with frost and snow, majestic, handsome and rugged. Longevity peach, full and round, luxuriant, shape and spirit, lifelike, exclusive creation, can be called a unique. Her two types of paintings are bold and unrestrained, fresh and elegant ink, natural and unrestrained, floating with cold fragrance, containing full of juice, graceful lines, dignified and thick branches, her other works are also quite effective, because of this, often known as 'female heroes'.

刘凤仙创作，师古而不泥古，继承不照搬，而是紧紧抓住自然界动植物与人们生活、思想情感的某种联系给与强化表现。着重神、魂、韵的点画与描写，注意美与善的观念表达。用“移生动质"传达花鸟的生命力与其各不相同的特性，强调其“夺造化而移精神遐想"的怡情作用。通过对花鸟画的创作来表达自己的志趣、情操与精神生活，表达内在的思想与追求，缘物寄情，托物言志。

Liu Fengxian's creation, the ancient but not the ancient, inheritance is not copy, but firmly grasp the connection between natural animals and plants and people's life, thoughts and emotions to strengthen the performance. Focus on the god, soul, rhyme of dots, painting and description, pay attention to the expression of beauty and goodness. It conveys the vitality of flowers and birds with their different characteristics, and emphasizes the pleasant effect of "seizing the nature and moving the spiritual reverie". Through the creation of flower-and-bird painting to express their own interests, sentiment and spiritual life, express the inner thoughts and pursuit, and to express ambition.

墨是中国传统书画中的主要元素，浓、重、淡、清、焦，为运墨五色，墨与色的完美结合是每位画家孜孜以求的至高境界。但行笔用墨是绘画艺术的皮肉，而笔中的劲力却是画中的风骨和气韵。刘风仙结合自己的审美情趣大胆创新，不断尝试，使作品中的形貌、骨法、质地、光暗及情态神韵逐步形成了自己的风格。气势磅礴而不失小巧细腻，刚劲老辣而不失自然清新，这正是她绘画作品的写照。

Ink is the main element in traditional Chinese painting and calligraphy. Thick, heavy, light, clear and coke, for the five colors of ink. The perfect combination of ink and color is the highest realm that every painter strives for. But the use of ink is the flesh of the painting art, and the strength of the pen is the character and charm of the painting. Liu Fengxian combined with his own aesthetic taste and bold innovation, and constantly tried, so that the morphology, bone method, texture, light and dark and modal charm in the works gradually formed their own style. Majestic and small and delicate, strong and natural and fresh, this is the portrayal of her paintings.

刘凤仙创作，意存笔先，画尽意在，豪放不显张扬，意境深远而不失恬淡清新，其梅花或艳如朝霞或白似瑞雪；寿桃或娇艳欲滴或灵秀芬芳，阵阵暗香仿佛跃出纸面，扑面而来，巧妙的将自然灵性点染画中，好似呼唤出了中国千年文化底蕴的深沉回声，诠释了中华民族古老艺术的深刻内涵。

Liu Fengxian creation, meaning pen first, painting in, bold not publicity, artistic conception and tranquil and fresh, the plum blossom or brilliant like sunrise or white like snow; peach or charming or fragrant, faint fragrance, as if leaping out of paper, the natural spiritual point dye painting, like called out of the deep echo, explaining the profound connotation of the ancient art of the Chinese nation.

刘凤仙的作品，由于以诗入画、以书法入画、以学养入画，创作中在达意抒情和骨法用笔、线条运行上能够紧密的结合，外师造化，中得心源，形成了显著的艺术特征。

绘画作品中的诗文跋语往往代表作品主人的心声。一句好诗，能表现出作者的内涵和学养。一句好诗，亦能起到画龙点睛的作用。刘凤仙作品中的诗句布局巧妙，胸怀天地，在构图上，突出主体，讲求布局中的虚实对比与顾盼呼应，把发挥画意的诗歌题句，用与画风相协调的书法在适当的位置书写出来，辅以印章，成为一种以画为主的综合性书画艺术作品，留白空间的疏、密、聚、散；花、果、鸟、叶的柔嫩灵活，

老干边缘的毛、涩质感，无不显示其作品的巧夺天工。

Liu Fengxian's works, due to poetry into painting, calligraphy into painting, in the creation of the lyric and bone brush, line operation, outside the creation, the source of the heart, formed a significant artistic characteristics.

The poems and postscript in paintings often represent the voice of the owner of the work. A good poem, can show the author's connotation and learning. A good poem, can also play the role of making the finishing point. Liu lines in the works of clever layout, mind heaven and earth, in the composition, highlight the main body, stressing the layout of the actual contrast and look echo, play the meaning of the poem, with the style of calligraphy written in the appropriate position, supplemented by seal, become a comprehensive painting art, white space of thin, dense, poly, scattered; flowers, fruits, birds and leaves,

The hair and astringent texture on the edge of the old dry all show the ingenuity of his works.

责编：王编

Editor: Wang